Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En hun dorpen waren Etam en Ain, Rimmon en Tochen, en Asan; vijf steden. |
| WLC | וְחַצְרֵיהֶם֙ עֵיטָ֣ם וָעַ֔יִן רִמֹּ֥ון וְתֹ֖כֶן וְעָשָׁ֑ן עָרִ֖ים חָמֵֽשׁ׃ |
| Trans. | wəḥaṣərêhem ‘êṭām wā‘ayin rimmwōn wəṯōḵen wə‘āšān ‘ārîm ḥāmēš: |
| AC | לב וחצריהם עיטם ועין רמון ותכן ועשן ערים חמש |
| ASV | And their villages were Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities; |
| BE | And their small towns were Etam, Ain, Rimmon, and Tochen and Ashan, five towns; |
| Darby | And their villages were Etam and Ain, Rimmon and Tochen, and Ashan, five cities; |
| ELB05 | Und ihre Dörfer: Etam und Ain, Rimmon und Token und Aschan: fünf Städte, |
| LSG | Ils avaient encore Etham, Aïn, Rimmon, Thoken et Aschan, cinq villes; |
| Sch | Etam, Ain, Rimmon, Tochen und Aschan, fünf Städte |
| Web | And their villages were, Etam, and Ain, Rimmon, and Tochen, and Ashan, five cities: |
